La atribución local de responsabilidades en los procesos de desarrollo
Acciones de Documento
En el concepto y la ejecución de los programas, PROTOS reconoce integralmente el marco legal y las autoridades legales del sector del agua de los países involucrados. Hoy en día, en muchos países en desarrollo se introduce una organización estatal descentralizada. Se atribuyen a los gobiernos locales las competencias en materia de desarrollo local, entre ellas el abastecimiento de agua y saneamiento; esto, ciertamente dentro de las normas y de las estrategias determinadas por el gobierno central. PROTOS exige que estas autoridades asuman completamente estas responsabilidades. Aunque ésta es una tarea con que tienen generalmente poco o nada de experiencia, pero es esencial para permitir una buena gestión. El papel de PROTOS consiste entonces en asistir a las autoridades en esta tarea.
Una política de descentralización sostiene el auto desarrollo de los países del tercer mundo. Los organismos locales conocen mucho mejor las necesidades y las posibilidades de la región involucrada. La colaboración con la sociedad civil y su control ofrecen más posibilidades de éxito. La transparencia de la política es en este caso esencial. A través del apoyo a los gobiernos locales y a la sociedad civil en sus respectivos roles que desempeñan, PROTOS desea no sólo mostrar respeto por las reglas legales, sino espera también aportar una contribución importante a la autonomía democrática del país. El hecho que se realice un proyecto de agua potable y/o de saneamiento en tales condiciones aumenta la legitimidad de la población. Fortalece también considerablemente el reconocimiento de estos gobiernos locales por la población, y su autoridad. Una política transparente es una protección contra el riesgo de corrupción y de concentración del poder.
Estudios e informes
Un estudio general y estudios específicos de países en torno al apoyo a “La atribución local de responsabilidades en los procesos de desarrollo” han sido efectuados en Benin, Malí, Haití, Ecuador, Burundi y Uganda.
- Informe final mars 2006
- Informe ODM Benin (553 KB) (Français)
- Informe ODM Malí (835 KB) (Français)
- Informe ODM Haití (869 KB) (Français)
- Informe ODM Ecuador (310 KB) (Nederlands)
- Informe ODM Burundi (3,5 MB) (Français)
- Informe ODM Uganda (662 KB) (English)
